Who is the love one

یگانه محبوب کیست؟الله

Who is the Loved One? Allah
یگانه محبوب کیست؟الله

Who is Ar-Rahman? Allah
الرحمان کیست؟الله

Who is al-Mannan?
المنان کیست؟الله

Chorus :
گروه کر:

La ilaha illa Allah Muhammadun Rasulu Allah,
لااله الا الله       محمد رسول الله

Muhammad is the Messenger
محمد فرستاده ی الهی است

To Allah is our return
بازگشتمان به سوی خداست

La illaha illa Allah
Muhammadun Rasulu Allah (2)
لااله الا الله       محمد رسول الله

Allah; Allah;
الله، الله

Allahu Akbar (2)
الله اکبر(خدا بزرگتر است)

All praise is due to
تمام ستایش ها و نیایش ها از آن خداست

The One and the Only
خداییکه واحد ویگانه است

He is the Master Of all creation (2)
او صاحب تمام کائنات است

He’s the Sustainer And the Maintainer Of the whole universe
اوست که نگهدارنده و صاحب تمام گیتی ست

Chorus :
گروه کر:

He gave us life
اوست که زندکی را به ما عطا کرد

He gave us light (2)
اوست که ما را هدایت کرد

He sent to guide us Rasula Allah
اوست که پیامبر را برای هدایت ما فرستاد

Allah Rahmanun Jabbarun Mannanun Tawwabun Karim
الله،رحمان،جبار،منان،تواب،کریم

Allah Ghafurun Raufun Saburun Shakurun Halim
[Some of the names of Allah]
الله،غفور،رئوف،صبار،شکور،حلیم
(تعدادی از اسماءالله)

Who is the Loved One? Allah
یگانه محبوب کیست؟الله

Who is al Basir? Allah
البصیر کیست؟الله

Who is al Khabir? Allah
الخبیر کیست؟الله

Chorus :
گره کر:

Any one who fails
هر کس نتواند نشانه های او را ببیند

To see all the signs Of His existence
نشانه هایی که دلیل بر وجود او هستند


That He has spread around
که آن ها را در اطرافمان پراکنده ساخته

Will be completely blind
مانند کسی خواهد بود که کاملا نابیناست

Walking in the desert sands
و بر روی شنزارهای بیابان سرگردان است

Having no peace of mind
و هیچ آرامش خاطری ندارد

Who is the Loved One? Allah
یگانه محبوب کیست؟الله

Who is al-Majid? Allah
المجید کیست؟الله

Who is al-Hamid?allah
الحمید کیست؟الله

آلبوم :المعلم
  ترانه ی:یگانه محبوب کیست؟
شعر:سامی یوسف و بارا خریجی
  آهنگساز:سامی یوسف